Mađarskom jeziku. Mađarski za početnike

Na mađarskom jeziku može se sa sigurnošću nazvati slagalice, a ne za ništa da je Rubikova kocka je upravo izmislio u Mađarskoj. Ipak, mnogi Rusi su neodlučne upasti ovog složenog sistema: neki žele da idu na fakultet, drugi - da dobiju državljanstvo, drugi jednostavno smatraju da je znanje dodatnih jezika bi bilo dobro za njih. Kao što je ruski građani često dolaze u Mađarskoj za odmor, u ovom slučaju Mađarske vještine će također slučajno - čak i govore engleski, a ne sve zemlje, ali samo mladi ljudi, stariji ljudi i komunicirati, po pravilu, samo na svom maternjem jeziku.

O porijeklu

Neophodno je upozoriti odjednom: studija mađarskog jezika - nije lako. Formalno, to spada u finsko-ugarskog grupe, ali u stvari sa Estonije i Finske, ima malo toga zajedničkog. Do devetnaestog stoljeća, to pitanje na mađarskom jeziku pripada ovoj grupi. To je najbliži dijalekt Hanti Mansi i Mađari svoj govor donio iz Sibira do istočne Europe, što nije, bez obzira na utjecaj slovenskih i turskih jezika, sačuvajte ga u velikoj mjeri glavnih karakteristika.

Značajke

Mađarski za početnike poliglote može izgledati pretjerano teško - on predstavlja puno iznenađenja. Punch fonetike, četrdeset slova u abecedi, četrnaest samoglasnika, od kojih je svaki označen jedno slovo: a [ɒ] A [a:], e [ɛ] E [e:], i [i] ja [i :], o [o], o [o:], o [o], O [ø:], u [u], U [u:], U [y] i U [y:]. Prvo slovo abecede - i - kada je potrebno da kažem nešto između ruskog "o" i "A": donji dio čeljusti se smanjuje, zaokružen usne, povukao njegov jezik. Da govori istinu, čak i ako je metoda sufiks formiranja riječi nadopunjuju cijelu dvadeset i tri slučaja, kada je samo šest ruskih njih.

fonetika

Naravno, ovdje su kratkoće složenost i dužina labijalnu samoglasnika «ü», «ü», «ö», «ö». Treba imati na umu da je to potpuno drugačija slova, a greška u vezi dužine, kao što je na bilo kojem jeziku, može iskriviti značenje te riječi. Stranci mogu biti vrlo teško u početku da shvate Mađara, i to je navedeno od strane Mađara, jer često cijeli neshvatljivo opaska zvuči kao jedna riječ, ali to je zaista celu rečenicu. Ali diftonge mađarskom jeziku nije bitno.

gramatika

Bez obzira na to koliko je složen bio gramatičkom sistemu, nedostaje određeni elementi svojstveni drugim jezicima, na primjer, postoji kategorija gramatičkom rodu, samo dva puta: sadašnjost i prošlost i budućnost korištenja glagol prisutan savršenoj formi ili strukture s pomoćnog glagola magla . Sve to uvelike olakšava mađarskom lekcije jezika za strane studente.

Članci i konjugacija

Veliku ulogu igraju jezik u člancima: neodređeno i određeno, i zaista kategoriji nesigurnosti i sigurnosti u cjelini. To je neraskidivo povezana sa konjugacija glagola koji su u potpunosti zavisi od imenica - objekat. Ako je objekt se spominje po prvi put, koristi bespredmetni glagol konjugacije, a na neodređeno članak. Na primjer: "Tata je kupio loptu (neka vrsta)." Prijedlog je "tata kupio veliku loptu (isti)" se mora primijeniti predmet konjugacija glagola i određeni član.

Ako se predmet ne postoji, može se koristiti dva konjugacija, ali ovdje je važno, da li postoji direktna dopuna glagola. Dakle, to nije u riječi "sjesti", "hoda", "stand", "go", tako da može biti samo bespredmetni konjugacija.

declensional završetke

Sve je to na ruskom jeziku spada u kategoriju predloga, u mađarskom zastupnici slučaj završetaka se dodaju riječi. Uz sve ove autore udžbenika ne može nikako konvergiraju u mišljenju, koliko je od svih njih: neki udžbenika pokazuje da dvadeset i tri, u drugoj je drugi lik - devetnaest. Ali je činjenica da na kraju koristi da se odnosi na okolnosti vremena i mjesta, na mađarskom jeziku smatraju se od slučaja. Tu su i rijetke pričvršćuje, na primjer, distribucija se koristi za izražavanje ponavljanja radnji tokom vremena :. "Svaki dan", "godišnji"

čitanje riječi

Mađarski jezik je bogat dugo riječima. Na primjer, megszentségteleníthetetlen (25 slova) se prevodi kao "nešto što se ne može zagađena." Da bi se pravilno čitati, treba podeliti na korijene ili slogova. Tako je u jezicima kao strukturne jedinice nužno dolazi do sekundarne (strana) naglasak pada na čudan slogova. Treba napomenuti da je, na primjer, na stres peti slog je jači nego u trećem.

Kako učiti na mađarskom jeziku?

Shvatiti bilo koji jezik - težak zadatak. Prvo, treba da shvatimo da je to težak posao, a potrebno je da ga tretiraju na taj način. Sada postoje mnoge kurseve jezika koje obećavaju da ćete ovladati novi jezik u samo nekoliko mjeseci treninga, međutim, kao što ste možda, znate, to je samo marketing i ništa više. Nemojte zanemariti ni "zastarjele" način savladavanja jezika: razumjeti vokabular, gramatika sistematski proučava, zapamtite osnovni dizajn, slušati na mađarskom pjesama, gledanje filmova sa titlovima - je osnova iz koje se odgurnuti.

Tutoriali pomoći

Pomoć u učenju jezika može biti raznih priručnika i tutoriala. Tako dobre kritike ima udžbenik K. Vavr - on je dovoljno star, i, naravno, nije savršen, ali konceptualno ispravan izgrađen. Bilo bi dobro ako možete pronaći kurs jezika ovog priručnika. Tada ćete imati potpuni skup alata za razvoj mađarskog jezika. Nesumnjivo, to će biti teško da se uključe bez nastavnika čim tutorial. Ovo se posebno odnosi na gramatike. Ponekad nešto pogoditi sebe, ili tražiti informacije u drugim knjigama, ali vjerujte mi, ova "istraživanja" ćete samo imati koristi. Još jedan dobar pomagač da nauče jezik - Naravno Rubina Aarona.

pamćenja riječi

Mnogi ljudi koji su se obavezale da uče mađarski, vrlo brzo dolazimo do zaključka da je to - uzaludnim. Oni nisu nešto što ne mogu sjetiti riječi, ali čak i samo da im kažu da nije pod silu. Ali glavna stvar u ovom slučaju - želju i upornost. S vremenom ćete naučiti da govore ne samo odvojene riječi, ali i kazne. Apsolutno pravi efekt pruža sljedeće metode. Recituje grupa riječi na telefonu diktafon mobilnih i onda slušati sa slušalicama je rezultiralo rekord najmanje deset puta. Također se možete doći i sa snimljeni zvuk izvornih govornika. Vaš cilj - da se postigne razumijevanje značenja izgovorenog teksta bez mentalne prevod na ruski jezik. Ne brinite, ovaj sistem stvarno funkcionira! Glavna stvar - da vjeruju u sebe i da radi neprekidno. Prekidi u ovom slučaju jednostavno destruktivna - bolje svaki dan dati pouke za pola sata od sedam nije bavio, a zatim pokušajte da savladate sve odjednom.

Ovih osnovnih načela, naravno, odnose se ne samo na proučavanje mađarske, ali i na bilo koji drugi jezik. I ne zaboravite da je pristup učenju mora biti sistemski. To bi trebalo biti u fazama shvatiti fonetike, vokabular, gramatika i tako dalje. Neki su ograničeni na jednu činjenica napamet. Ovo je pogrešno. Samo znanje koje, na primjer, riječ "zdravo" na mađarskom zvuči kao "Jo je nap" i "hvala» - «Kösz» i tako dalje, teško da će vam dati priliku da u potpunosti komunicirati sa izvornim govornicima i razumjeti ih. Sretno!