Formacija, Jezika
Homonima: primjeri upotrebe ruskog jezika
Vrste i primjeri homonima na ruskom
Cijeli leksički homonimi - utakmice riječi koje pripadaju istom dijelu govora, u svim njegovim oblicima: posljednjih mjesec dana (kalendar) - mjesec (svetlo), sklapanje automobila (od glagola koji se skupljaju) - Skupština na tkanini (kauč), motiv (mjuzikl) - motiv (ponašanje), čitati (knjiga) - pročitajte (odrasli, roditelji), haljina (kako) - outfit (odjeća), napomena (diplomatski), - note (music). Nepotpune leksički homonimi sugerira meč u pravopis i zvuk u riječi koje se odnose na istom dijelu govora, a ne u svim oblicima: rampu (točka; nežive) - rampe (do rijeke; neživo) - Stingray (riba, animirani); iskopati jame (savršen izgled - dig) - da kopaju u medicini (savršen izgled - kap po kap); rak (rijeka životinja) - rak (bolest, koja ima samo jedan broj).
Postoje homonimi, primjeri koji možete pogledati u nastavku, koje se odnose na gramatiku i zvuka promjene: usta - rođen (izgovara se [usta]); tri (od glagola rub) - tri (slika); par (cipele) - (klubovi) par; pećnica (pljeskavice) - (Rusija) peć.
- Koren. Su nederivativna osnovi: brak (fabrika) i brak (sretan), svijetu (vlada u obitelji i države) i svijeta (svemira).
- Derivat homonimi - derivacije rezultat: bušilica (marširanje pjesmu) i drveta.
Fonetski, gramatičke i grafički homonima: primjeri upotrebe
Homophones (homonimi fonetski) - riječi koje zvuče isto u strukturi, ali se razlikuju u pravopisu (abecedni sastav): gljive i gripa, kod i mačka, tvrđava i "Ford", za osvjetljavanje i posveti muškaraca i februar
Homografi (slova, grafički homonimi) - riječi koje imaju isti sastav pismo, ali se razlikuju u izgovor: police - police, rogovi - rogove, saten - saten, vinuti - vinuti (naglasak u ovim riječima pasti na različitim slogova).
Omoformy - slučajnost gramatičkih oblika iste riječi ili različite riječi: staklo prozora (imenica) - stakla na podu (glagol u prošlom vremenu), da je vrijeme da ode - ljeto je vrijeme; lov (predatori) i lov (želje); Eskimo sladoled - smrznutog mesa (imenica i pridjev); povratnu oprugu - uživajte u proljeće (prilog i imenica); curiti na podu - zapečatiti curenje (glagol i imenica).
Jedan mora biti oprezan u korištenju homonimi, kao što je u nekim situacijama homonimija može iskriviti značenje iskaza, i dovesti do stripu. Na primjer, riječ utakmicu komentator: "U današnjoj utakmici igrači napustili nogometnog igrališta bez cilja" - može se shvatiti na dva načina. I od takvih incidenata pisaca govora ni ne osiguravaju se:
- "Da li ste čuli?"
- "Ne možemo biti ravnodušni prema zla."
Similar articles
Trending Now