Boileau-Narsezhak: kreativni tandem francuskih pisaca. Po Bualo i Thomas Narsezhak. Najbolji radovi

Kreativni dvojac, više od četrdeset godina da iznenade čitaoce sa svojim detektivima, skriva dva francuski pisci: Po Bualo i po Rober Herault. Koje su se obrazovale tandem? Bilo na jednako pravo da stvori dva pisca? Koji su njihovi glavni proizvod? Zbog njihovog rada prevedena na ruski? Kakav filmova na osnovu detektiv Boileau-Narsezhak pušten u kina? Koje knjige su digitalizovana i pisao o slobodnom virtualne biblioteke? O svemu ovome vidi ovaj članak.

Biografija Pierre Lui Bualo

Budućnost pisac rođen je u Parizu 28. aprila 1909. On je dobio dobro obrazovanje i na prvi uradio posao. Nekoliko godina radi u tvornici za proizvodnju osjetio proizvoda. Onda "Pokušao sam olovku." Njegov književni debi došao 1932. godine. Magazin "Čitanje za sve" je objavio niz priča povezane po jedan glavni lik - detektiv André Brunel. Talenat mladog pisca povoljno od strane kritičara.

1934. Boileau preuzima detektiv Bruyneel već na stranicama romana "Pjer drhtanje." Iste godine napisao je priču "Šetnja at Midnight". Nažalost, ruski prevod ovog rada nije došlo. 1938. godine, na 252-og izdanje kolekcije Le Masque je objavljen četvrti rada Pierre Boileau - ". Ostatak Bacchus" Tokom ovog rada autor je osvojio nagradu na francuskom takmičenju avanture romana.

Privatni život

Će dobiti novčanu nagradu, koja teži autor je kupio stan u Parizu i usudio napraviti ponudu za mlade sekretar ruke i srca, koji je radio na časopisu, koji je objavljen Boileau. Privatni život pisca nije tako grub kao parcela njegovog romana. Živio je sretno sa svojom suprugom sve do njegove smrti. A stan promijeniti, on je nije namjeravao, i skliznula iz nje tek 1982. godine, kada ga je doktori propisana maritimne klime

. Kada je nagradu proveo Boileau crno kao administrator u kabare u vlasništvu njegovog rođaka.

U ranim danima Drugog svjetskog rata bio je izrađen u vojsku. Rota koja je služila po Bualo, 1940 m je okružen, a pisac završio u logoru za ratne zarobljenike. Dvije godine kasnije, postao je ozbiljno bolestan, a na zahtjev Crvenog krsta, pušten je na slobodu. U Parizu, Boileau je očvrsnuo i, zauzvrat, počeo da podrže druge žrtve rata u sklopu humanitarne organizacije "Nacionalni pomoć".

Nakon rata, pisac vraća u književni aktivnost. Do kraja četrdesetih godina postao je najpoznatiji pisci koji rade u žanru policijskog romana.

Biografija Robert Pierre Hérault

Za razliku od pariški Boileau, drugi član kreativnog tandem sam rođen u pokrajini, u malom gradu Rochefort-sur-Mer na obali Charente, nedaleko od ušća u Biskajskom zalivu. Pisac je ugledao svjetlo treće jul 1908. Stvoriti detektivskih priča je kasnije postao njegov kolega u tandemu. U početku zainteresirani u filozofiji Herault. Diplomirao je na fakultetu, a do kraja četrdesetih godina bio je profesor na katedri Univerziteta. Ali on je napisao avantura romana, parodija američkog detektiva. U tom slučaju, on je zauzeo njegovo fazi ime Tom Narsezhak.

Među filozofska djela Hérault i objavio rad pod nazivom "Estetika detektiva žanr." U ovoj knjizi, koji je objavljen 1947. godine, sadrži kritika književnih djela koji je već postao poznat po Pierre Boileau. On je pročitao "Estetika detektivske fikcije" i obratio autoru pismo odgovora. Dugo vremena je dva kreativni članovi tandem za komunikaciju na daljinu.

Sastanak i pojava saradnje

Deset godina nakon Boileau, po Rober Hérault je dobila nagradu na istom natjecanju za svoj roman "Smrt na put." Ali ako je prvi zajednički osvojio nominaciju "Najbolji detektiv u 1938.", da je Tom Narsezhak je obilježen posebno. Ime je dobio od strane autora, "majstorski komanda tehnike pisanja avantura radova." Na svečanosti dodjele poseban put i po Bualo. Dakle, dva pisca napokon upoznali.

Dva pisca imaju mnogo toga zajedničkog: u ljubavnu vezu sa Arsene Lupin (glavni lik Maurice Leblanc), nezadovoljstvo trenutnim stanjem francuskog detektiva žanr. A autori su odlučili da naprave kreativan Tandy, pozivajući njegovo ime i pseudonimom - Boileau-Narsezhak. Već prvi plod te saradnje - roman "Ghost Hunt", objavljen je 1951. godine - postala bestseler. Autori se nije tu zaustavio i nastavio saradnju.

Boileau-Narsezhak: Book

Četrdeset i jednu godinu prije smrti Pierre Boileau 16 Januar 1989 Prvo, bilo je to tandem. Tokom tog vremena 37 autora pisao priče i romane. Oni su takođe "uskrsnuo" gospodin lopov Arsena Lyupena, i on je posvetio pet zanimljive knjige. stvoreni su koautor tri zbirke kratkih priča i šest romana za mlade. "Uzurpacija ličnosti", posebno vrijedno spomena. Ova kolekcija sadrži postmoderne perkusije A. Christie, Arthur Conan Doyle, E. Quinn, D. Sayers, G. Chesterton, R. Stout, L. Charteris i drugih majstora ovog žanra.

Ruski prevođenje većine radova kreativnog dvojca je prvi put napravljen u 2000. godine, kada je izašao sabrana dela Boileau-Narsezhak. U 11 tomova objavljena su već poznate romane i kratke priče: "Onaj koji ne postaju", "Među mrtvih", "Wolf", "udovice koji" "uroka", "Lica u tami", "The Enchanted Forest" i više više. Osim toga, vidimo svjetlo na ruskom i knjige kao što su "brat Juda", "Nedodirljivi", "zatvorenom prostoru". Posljednje proizvod je još uvijek poznat kao "uskog kruga." Ovo je roman o dva talentovana sestre koji mrze jedni druge. Oni su sveti suptilno, tokom godina, uz pomoć darova koji mogu biti izluđujući.

Ostali radovi kreativnih tandem

Duo Boileau-Narsezhak napisao ne samo jednog policijskog romana. Iz pera koautora objavio detaljnu i detaljnu studiju povijesti detektiva žanr. Prvi književno-kritičke esej objavljen je 1964. godine pod naslovom "Policija Novel". 1975. godine, koautori su ažurirane i završili rad "mašina dizajnirana za dobrobit čitatelja." U tim knjigama, eseja, ne samo da prati trendove povijest i razvoj policije roman žanr. Koautori postaviti pitanje da je u drugoj polovini dvadesetog stoljeća, u doba postmodernizma, kao nikada postaje relevantno psihološki detektiv.

Na kraju života, kako pisaca, 1986. godine, objavili su autobiografski knjigu "Tandem, ili trideset pet godina 'nestrpljiva napetosti." U ovom radu su podigne veo tajnosti nad ulazom u njegov "kreativne kuhinje".

Tom Narsezhak nadživjela svoju tandem partner za devet godina. Posljednji zajednički njihovog rada - roman "The Sun u ruci", koji je objavljen 1989. godine. Boileau nakon smrti, objavio je nekoliko njegovih radova. Po Rober je umro u Nici Hérault sedmi u junu 1998. godine, nije pre svog devedesetog rođendana živjeti mjesec dana.

Boileau-Narsezhak adaptacija

Twisted parceli od kriminalističkih romana, razvoj koji drži čitaoca u nervne napetosti, neočekivani ishod - sve je savršeno za transpoziciju knjige u scenario format. Rastuća popularnost tandem-Boileau Narsezhak zainteresovani filmaša. filmska adaptacija brojnih u doba kada se ne čitaju, i vidi, zaradio sponzora slavu. Ali, moramo odati priznanje genija pisaca. Na književni Olympus su išli na svoju ruku.

"Onaj koji nije" - ovo je prvi zajednički rad autora, prešao je iz papira stranice na širokom ekranu. Međutim, direktor Henri-Zhorzh Kluzo promijenio naslov. Detektiv film "Devil" objavljen je početkom 1955. i osvojio nagradu. Lui Dellyuka i Edgar Allan Poe.

Dvije godine kasnije, Boileau-Narsezhak složili da adaptaciji romana "iz svijeta mrtvih." Direktor filma "Vertigo" je postao gospodar "užasa" kao Alfred Hitchcock.

Karakteristike kreativnosti Boileau-Narsezhak

Sada je dvostruko prezime autora već služi kao kvalitetan brend detektivskih romana. Tandem je postala klasik francuske književnosti dvadesetog stoljeća. U čemu je tajna popularnosti ovog dvojca? Zatvoreni prostor u kojem se radnja se odvija često u romanima Boileau-Narsezhak sužava listi osumnjičenih. Čitač je cijelo vrijeme čini se da je blizu rješavanja misterija, koja je zapravo ispada da je mreža vješto uređen zamke. U autobiografskoj knjizi autori su otkrili temelje njihovog kreativnog procesa. Boileau je dalo ideju "Twisted intrige" i Narsezhak radili kroz najsitnijih detalja i sjajnog stila.