Njemačkog jezika: red riječi u njemačkom prijedlogu

Njemačkog jezika je nešto složenija u odnosu na koje se odnose jezicima Romance i germanskih. Uzmimo, na primjer, deklinacija imenica, ili koncept gramatičkom rodu, što nije na engleskom jeziku. Koncept "riječi kako" postoji u gotovo svim jezicima, ali u nekim slučajevima se radi o slobodnom nizu riječi u rečenici, u drugoj postoji određena pravilnost.

Ciljne iskaz njemački prijedlog je podijeljena u 3 tipa:

1. Narativni (Aussagesatz).
2. Pitanje (Fragesatz).
3. Incentive (Imperativsatz).

Redoslijed riječi u njemačkoj rečenici

Njemačkog prijedlog razlikuje 2 vrste aranžmana riječi. Karakteristično njemačkog prijedlog je obavezno prisustvo dva glavna člana: kako biti (Subjekt), a isti predikat, Prädikät (postoje izuzeci, ali ne treba posebno govoriti o tome).

Jednostavno, Obscure ponuda se sastoji od samo glavne termine i izgleda otprilike ovako: Ich Schreibe. (Pišem). Najčešći sugestija je više od 2 člana, a zatim razgovarati o zajedničkim prijedlogom.

Redoslijed riječi u njemačkom prijedlogu ima dva tipa: naprijed i nazad.

Direktno naređenje riječ lakšeg jednostavnih zajedničkih prijedlog da izraze kako slijedi: predmet + glagol + srednje članova.

Er Schreibt ein Brief.

Konjugovana dio kompleksa predikat je uvijek na drugom mjestu, a drugi dio nekonjugovanog i odvojivi konzola, idite na kraju rečenice:

Er hat ein Brief objavljeno. Sie geht heute spazieren.

Druga opcija - obrnutom redoslijedu riječi.

Značenje prijedloga upotrebom različitih šema uređenja činjenica ne mijenja. Kada je samo ova promjena I i III mjesto osvrće bi nešto kao manji dio kazne + predikat (Ref deo.) + Subjekt + + nespr srednje članova. dio predikata. Na posljednjem mjestu je stavljen i odvojivi konzole.

Heute geht sie spazieren.

Redoslijed riječi u njemačkoj rečenici, negativna rečenica

Najčešće se koristi u njemačkoj rečenici negacije nicht, koji se nalazi ispred riječi koje se negira: Nicht alle sehen das.

Ako uskraćivanje dođe do predikatna da su čestice se stavljaju na kraju rečenice: Das wissen Wir nicht.

Ako je odbijanje dođe do imenica, upotreba kein čestica, koji se nalazi neposredno ispred njega. Oba se dogovore o utrci riječ i slučaj: Er hat keine Zeit.

Treba imati na umu da je njemački jezik je prihvatljivo u jednoj rečenici negacija, za razliku od Rusije.

Redoslijed riječi u njemačkoj rečenici: upitni kazna

Postoje dvije vrste upitne rečenice njemački: s pitanjem riječ i bez njega.

Upitne rečenice bez upitne riječi: Ref. dio predikata + subjekt + + nespr srednje članova. dio predikata: Gehst du im Park?

Upitne rečenice sa upitne riječi sa njim i počinje: Problemi. riječ + Ref. dio predikata + subjekt + + nespr srednje članova. dio predikata: Wohin geht er heute Abend spazieren?

Red riječi u njemački poticaj ponuda

Incentive (imperativ) rečenica izražava poziv za neku akciju, naredio zabranu. Predikat, koji stoji u imperativ raspoloženje, uzima u ovom prvom mjestu: Gehen Wir im Park!

Red riječi u njemački složenije rečenične

Postoje dvije vrste složenih rečenica: slozhnosochinennoe i spoj. Od jedinstvenu kaznu delovi mogu postojati nezavisno jedan od drugog, redoslijed riječi u njima se ne razlikuje mnogo od jednostavnih njemačkog kazne. Odvojeno treba da ostane na kompleks kaznu.

Opcija jedan: glavna klauzula je na prvoj poziciji, drugi dio slijedi. U ovom slučaju, redoslijed riječi zajedničkih programa je kako slijedi:

• glavni klauzula riječ kako je sličan jednostavnom rečenicom;
• klauzula: odmah nakon zareza se stavlja subordinative + predmet + + srednje članova (poricanje, ako ih ima) + nespr. dio predikata + Ref. dio predikata.

Odvojivi konzole nisu razdvojeni. Ako je glagol u zavisnoj rečenici izrazio povratni glagoli, u sich čestica u željenom obliku se stavlja odmah nakon unije, i to samo nakon što je predmet.

Ako je nalog prijedloga se mijenja, a drugo mjesto zauzima glavni klauzulu, počinje sa Ref. dio predikata, jer klauzula pojavila na prvom mjestu, u ulozi jednog od glavnih kazne.