"Babi Yar" - pesma Jevgenij Jevtušenko. Tragedija Babi Yar

"Babi Yar" - pjesmu koju je napisao po Evgeniem Evtushenko, koji je bio šokiran ne samo tragediju žrtve nacizma, ali i njegova apsolutna tabu u sovjetskim vremenima. Zato ove pesme su postale donekle protest protiv politike tadašnje vlade SSSR-a, kao i simbol borbe protiv diskriminacije Jevreja i tišina holokausta.

Tragedija Babi Yar

XIX septembar 1943 nacističke trupe ušle u glavnom gradu Ukrajine, Kijevu. Deset dana nakon eksplozije u sjedištu njemačke komande, što je gerilska komandosa grupa, odlučeno je da se okrivi Jevreje. Ali, naravno, to je bio samo povod, a ne uzrok ovog masovnog ubistva. Sve je bilo o "konačnom rješenju" politika, koja je jedan od prvih iskusnih u Kijevu. Svi Jevreji kapitala je bio okružen, izveden na rubu mjesta, prisiljeni da se skine gola i pucao u tjesnacu zvanom Babi Yar. Poem Jevgenij Jevtušenko posvećen ovaj strašan događaj. Zatim oko 34.000 muškaraca, žena i djeca su namjerno ubijeni tokom vojne operacije. Pogubljenja i dalje trajala u narednim mjesecima, a žrtve su već bili zarobljenici i mentalno bolesnih osoba, i gerilci. Ali problem je bio čak ni u ovom nestašluka, odnosno, ne samo u njoj. Već dugi niz godina, sovjetski vlada odbila da prizna da je tragičnim događajima u Babi Yar je deo jevrejskog genocid - holokaust. Ovo je šokirala pjesnik.

pisanje priča

Jevgenij Jevtušenko ima mješoviti ugled. Njegovoj biografiji i kreativnost kritikuju i pohvale sa svih strana. Neki smatraju da je uživao u ljubavi prema vlasti, koja je milovala u Sovjetskom Savezu. Drugi pokušavaju da gotovo pročitati u svakoj od njegovih radova skrivenih protest bilješke i napomene. Ali, bilo kako bilo, pjesnik zainteresovani za temu, čak iu ranim godinama. On je pročitao pjesmu Erenburg posvećen Babi Yar. Ali ima, kao što je propisano od strane sovjetske propagande, ništa nije rekao o nacionalnoj pripadnosti žrtava. Zvali su ih "sovjetskih građana". I Jevtušenko, kako je kasnije napisao, dugo je želio da se posveti pesme problem antisemitizma u Sovjetskom Savezu.

Putuje u Kijev

Godine 1961. Evtushenko Jevgenij Aleksandrovič posjetio glavni grad Ukrajine. On se vozi na sceni i užasnut da vidi da ne postoji ne samo spomenik žrtvama, ali čak bilo govora o njima. Na mestu gde pogubljenja ljudi, je napravljen deponiju. Na mjestu gdje su nevino ubijeni kosti, došao do kamiona i bačen odvratno smeće. Pjesnik mislio da na taj način vlasti činilo da se smejem na šut. On se vratio u hotel i tamo u sobi za nekoliko sati je napisao: "Babi Yar." Poema počinje sa linijom koja nije na sceni spomenika.

značenje

Kada pjesnik vidi ono što je postalo Babi Yar, oseća strah. I to je kao Jevtušenko zajedničko sa svim dugo pati jevrejskog naroda. Linije pesme žive zajedno s njim strašnu priču o egzilu i progona, uključujući u Rusiji, gdje je, umjesto prepoznavanja memorije tih ljudi samo pljuju. On piše o nemirima i žrtvama fašizma i heartlessness - antisemitizma u svim njegovim oblicima. Ali najveći njegove mržnje zaslužuju birokratski stroj modernog pjesnika totalitarizma - je usmjerena protiv glavnih otoka pesme.

Prvi javni nastup

Da biste pročitali prvi Jevtušenko "Babi Yar"? Nazad u hotelskoj sobi u Kijevu ovih stihova prvi put čuo ukrajinski pjesnik Vitaly Korotych i Ivan Drach. Pitali su ga da pročita pesmu u performansama pred publikom, koja je održana narednog dana. Glasine o pesma je došao na lokalne vlasti, koji je pokušao da spriječi sastanak pjesnika sa javnošću. Ali, bilo je prekasno. Tako je bio slomljen zid šutnje koji je nastao oko tragedije u Babi Yar. Poema je dugo kovitlali u samizdat. Kada Jevtušenko pročitao njegov u Moskvi Polytechnical Museum, oko zgrade je privuklo da jedva zadržan od strane policije.

objavljivanje

U septembru iste godine, "Babi Yar" - Jevtušenko pesma - prvi put je objavljen u "Književni list". Kao što je priznao autora, da pišem ove pesme je mnogo lakše nego da ih objavi. Glavni i odgovorni urednik "književnih" ukazuje na to da je on vjerovatno dobiti otkaz, ako si se usudio da štampate pesmu. Ipak, on je to hrabar potez posvetivši ove publikacije godišnjice zauzimanja Kijevu Nemci. Osim toga, pjesma je objavljena na naslovnoj stranici novina, što naravno privukao pažnju. Ovo izdanje "književnih" je bio takav šok da se sve kopije razgrabljene u jednom danu. Po prvi put na stranicama službene sovjetske publikacije izrazio simpatije za tragediju jevrejskog naroda, a čak i priznati postojanje antisemitizma u Sovjetskom Savezu. Za mnoge, to je zvučalo kao poruku umirujuće. Ali, nažalost, to se nije ostvarilo. S druge strane, vremena više nisu bili staljinisti, i još mnogo progona i represije još uvijek nije na vidiku.

rezonancija

Pretpostavljene ako se to preokret Jevtušenko? "Babi Yar" izazvao je strašna skandal u gornjem sovjetsko rukovodstvo. Poem smatraju "ideološki pogrešna". Ali ne samo vlada i stranački funkcioneri su bili nesretni. Neki pisci i pjesnici objavljenih članaka, pjesama i pamflete protiv Jevtušenko. Razgovarali su o tome da je on pravi spektakl jevrejskih patnje, zaboravljajući milijune mrtvih Rusa. Hruščov je rekao da je autor pesme pokazuje političku nezrelost i pjeva sa glasom stranaca. Ipak, "Babi Yar", autor koji je postao centar svih tih skandala su prevedene na strane jezike. Stihovi su objavljeni u sedamdeset dvije države. Na kraju, ovih publikacija učinio Jevtušenko svjetski poznati. Ali urednik lista, koji je objavio poemu, ipak otkaz.

Tragedija pucnjave Jevreja u Kijevu i svoj odraz u umjetnosti

Na primjer Jevtušenko, koji je napisao "Babi Yar", pjesme o tim događajima je počeo da komponuje i drugih autora. Osim toga, oni pjesnici koji su pisali posvećen smrtne kazne ranije odlučio da ne drže više od njih u "sto". Tako je svijet vidio stihova Nikola Bazhana Mojsije Fischbein, Leonid Pervomaisky. O ovom događaju je počeo da govori. Na kraju, poznati sovjetski kompozitor Dmitrij Šostakovič, prvi dio trinaeste Symphony je napisano u tekstu Jevtušenko pesme. Ipak, deset godina prije ovih stihova, on je došao na mjesto pogubljenja, i stajao na litici. Ali kad je grmljavina i munje razbio preko glave pjesnika nakon objavljivanja "Babi Yar", on se sastao s njim i odlučila da napiše simfoniju poput ovih, i drugih radova autora.

Jevtušenko, prvi koji će čuti muziku, bio šokiran koliko dobro Šostakovič uspeo da odražavaju njegove osjećaje u zvukove. Ali nakon toga, kompozitor i ran u nevolje. Pjevači su odbili da izvrše vokalnog simfoniju (posebno nakon hitno savjet onda ukrajinske vlasti). Bez obzira na premijeru mjesto i izazvao full house i ovacije. Novinare zloslutno tihi. To je dovelo do toga da je simfonija postala nesvesno demonstracija sentimenta protiv sovjetske vlasti.

Moć umjetnosti

1976. godine, u simboličnom mjestu je i dalje spomenik. Babi Yar u to vrijeme već bila popunjena nakon katastrofe okoliša, kada pukne brane, a privatni sektor prolivena voda pomiješana sa glinom. Ali na etiketi kaže nije riječ o žrtvama holokausta. Spomenik je posvećen uništavanju zarobljenih sovjetskih vojnika i policajaca. Ali je njegova vrlo postavka je i dalje bio u vezi sa pesmu Jevtušenko. Moć umjetnosti odigrala ulogu. Tadašnji šef ukrajinske vlade zatražio Moskva za rješavanje za izgradnju spomen-znak. On je bio kritikovan od strane World Press ne odražava suštinu tragedije. Pesma Jevtušenko je bilo zabranjeno da se javno pročita u Kijevu do trenutka "perestrojke". Ipak, sada postoji spomenik u traktu Babi Yar. Ukrajina, imajući stekao nezavisnost, održao je simboličan lampa-menorah. I jevrejskog groblja je popločan pločama putu od tuge. U današnjoj Ukrajini Babi Yar postao istorijsko-memorijalni kompleks od nacionalnog značaja. Mjestu rezervi kao epigraf citirao pesma Jevtušenko. Kada je prošle godine ukazao sedamdeseti ove tragedije, ukrajinski predsjednik je rekao da je važno za sve humanosti osnivanje spomen na Babi Yar holokausta, jer moraju biti svjesni opasnosti od mržnje, netrpeljivosti i rasizma.