FormacijaSrednje obrazovanje i škole

Vail li muška imena na ruskom jeziku? Vail bilo da su strane muškaraca imena?

Uz mnoge škole su naučili, po pravilu, ne nagnuti izgovor i pisanje imena žena o predmetima, a muškarci - naprotiv, kao slične pridjevi ili imenice. Dakle, da li je to jednostavno, i da li su skloni muškarci strana imena na ruskom jeziku - to je tema ovog teksta, na osnovu monografije LP Kalakutsky objavljen u 1984.

Važnost

Postoje mnoge situacije u kojima nadležni pisanje i pravilan izgovor imena u različitim slučajevima je važno:

  • Dijete je počeo da uči u školi, a potrebno je potpisati notebook ili dnevnik ispravno.
  • Mladih ili odrasla čovjeka nagrađen diplomom ili pismo zahvalnosti.
  • Na ozbiljan događaj objaviti izlaz ili učinak čovjeka sa komplikovanom ime. To je neprijatno, ako će to biti izobličena.
  • Prilikom donošenja važnih dokumenata (certifikat, diploma) ili pripremu slučaja materijala za uspostavljanje rodbinskih veza (u sudu, notara).
  • Da li su muška imena su skloni, neophodno je za ljude mnoge profesije, koja se bavi registracijom dosijea ili drugih poslovnih novina.

Ruski imena

Najčešći prezimena u Rusiji - sa sufiksi - ck (-tsk) s (-EV) u (-yn): Razumovsky, Slutsky, Ivan Turgenjev, Mukhin, Sinitsyn. Svi oni su lako skloni, kao obični prideva, au žena, i muški pol. Izuzetak - prezimena Žensko, -u, kraj koji je prijedložni slučaj je nešto drugačiji od tradicionalnog.

Strana imena sa sufiksom -in (-yn) imaju i neusklađenost sa ruskim instrumentalne slučaj. Razmotrimo sljedeći primjer:

pridjev Ruski prezime strana imena

ablativ

(Tko? Što?)

očevi th

Mamin th

Petrov otkaz

Kuprin th

Darwin th

prijedložni

(Od koga? Šta?)

O očevi th

Na moje majke th

O Petrov e

O e Kuprin

O Darwin e

Vail li muško ime na th minus sufiks - ck, koji se također nalazi u Rusiji (Tolstoj, oprezan, suho)? Nekoliko (u naučne radove na filologije imaju kompletnu listu), oni su lako promijeniti na predmetima pridjev slične sa sličnim kraj.

Ukrajinski imena

Najpoznatiji ukrajinski ime - na -enko i ko: Bondarenko, Lučko, Molodyko. Ako pogledate ruske književnosti, umjetničkih djela (A. P. Čehov, na primjer), pisci radije uzeti slobode sa svojim pisanjem u muškoj verziji, i u množini: "Hajdemo u posjeti Bondarenko."

Ovo je pogrešno, jer zvanični pravopis razlikuje se od umjetničkih djela i govori. Odgovor na pitanje da li muškarci imaju tendenciju Ukrajinski prezimena - EHKO i ko, jednostavno - nema. primjer:

  • Pišem pismo Oleg Bondarenko.
  • Ona ima aferu sa Ivanom Lučko.

I to se odnosi na sva imena ukrajinskog porijekla, čak i tako rijetke kao Alehno, Rushailo, sapun, Oatmeal. Nikada ne naginjite na prezime -ago, -ovo, -yago: Vodolaga, Durnovo, Dubyago. A šta je sa onima koji završavaju sa suglasnika?

Imena suglasnik -k

Istorijski, sufiksi -uk (-yuk) označava bilo drug ili semantički porijekla: sin Ivan - Ivanchuk, pomoćnik Cooper - Bondarchuk. U velikoj meri su svojstveni zapadnom dijelu Ukrajine, ali je široko distribuiran svim slovenskim narodima. Vail li muško prezimena - uk?

Prema zakonima imena ruske ženske se nije promijenilo o slučajevima, ali ljudi, završava suglasnikom (izuzetak - kraj Njihova, -s), oslanjajući se na obaveznoj osnovi:

  • Napisao sam pismo Olga Dimitryuk.
  • Bio sam pozvan da posjeti Igora Shevchuk.
  • Nedavno sam vidio Sergeja Ignatiuk.

Podložne promjenama o slučajevima i imena svih izrazio imenice: Mole, vuk, vjetar, A stub. Postoji jedna suptilnosti: ako je naziv slovenskih, raspoloživi bjegunac samoglasnik u korijenu nije uvijek očuvana. Nadležnosti je važno da svoj recept, iako mnogi izvori ne vjeruju pogrešan izgovor bez njega. Kao primjer, razmotrimo ime Hare. Često kaže: "Ona se zove Ivan Hare." To je prihvatljivo, ali ispravno: "Ona se zove Ivanu Zayatsu."

Proširena Ukrajini i imena na -tuples, -IR: Pochinok, Gorelik. Znajući pravilo da sve muške imena sa suglasnika na kraju promjena na slučajevima, to je lako odgovoriti na pitanje da li imena mršavih muškaraca na -k:

  • Ona je došla u kuću Ilya Pochinka (ovdje Runaway samoglasnik nestaje).
  • Znao je Larisa Petrik.

Izuzetak od pravila

Slaveni se često nalaze na kraju porodice su njihove (-S): Crna, Ilyinskikh. U prvoj polovini imena muške XX veka sa sličnim krajevima često izmjena slučajeva. Prema normama ruskog jezika danas je u pravu.

Porijeklo ovih imena iz pridjev u množini zahtijeva očuvanje njihovog identiteta:

  • On se rukovao s Peterom Bela-a.

Iako na kraju i tu je suglasnik, to je izuzetak od pravila, koja treba da znate, kada su ga pitali da li je mršav muška imena.

Prilično raširena se završava na -h: Stojković, Rabinovich, Gorbač. Ovdje je opće pravilo:

  • Čeka posjetu Semen Rabinovich.
  • Anna Porhachev mu se veoma dopala izložbe.

armenski prezimena

Armenija - mala zemlja sa populacijom od jedva više od 3 milijuna ljudi. Ali oko 8,5 miliona. Dijaspore žive u drugim zemljama, tako da je armenski prezimena su vrlo česte. Često se mogu prepoznati po tradicionalnim kraja - hr (YANG): Avdzhan, Dzhigarkhanyan. U davna vremena, postojala je još arhaični oblik porodice: -ants (-yants) -unts, koji danas se prostire na jugu Armenije Kurants, Sarkisyants, Tonunts. Je naziv armenskog muške Kosi?

Na to u skladu sa pravilima ruskog jezika, koji se spominje u članku. Muška prezime sa suglasnika na kraju, da bi pad na slučajevima:

  • zajedno sa Armen Avdzhanom (pri čemu "zajedno sa Anush Avdzhan");
  • Gledao sam film u kojem glumi George Tonuntsa (u "film glumi Lily Tonunts").

Završava u samoglasnike

Ostaju nepromijenjeni muška imena, ako su, bez obzira na njihovo porijeklo ili pripadnosti određenoj zemlji, a završava u sljedećim samoglasnika: a, s, v, w, e, f Primjer :. Gandhi Dzhusoyty Šojgu, Camus, Maigret, Manet. U ovom slučaju, to nije bitno, na prvom ili na stres posljednji slog pada. Ove jeseni u Moldaviji, indijski, francuski, gruzijski, talijanski i turski imena. Primjer: "Nedavno je čitao pesme Shota Rustaveli." Ali, ako su muškarci skloni ime - i (I)?

Ovdje postoje dvije opcije, tako da je bolje da ih predstavi u tabeli:

oboriti nepopustljiv
Slova e (e) nisu pod stresom

Poslednje slovo slijedi suglasnik: Pied ha, Kaf ka.

  • On je otišao na koncert Staša PEHI.
  • Ona je bila fan Frantsa Kafki.

Ukoliko poslednji slova prate samoglasnika - i: Mor Ua, Ia Gars.

  • Volio je da sluša orkestar Paul Mauriat.
  • On se sastao sa fudbalerom Raulem Garsiya.
Slova e (e) su pod stresom

Nedavni pisma dolaze nakon suglasnika, ali imaju slovenske korene: Loza, Mitt.

  • Yuri Loza ima prekrasan pjesmu "Splav".
  • Divim direktor Aleksandrom Mittoy.

Poslednje slovo slijedi suglasnik ili samoglasnik i da su francuskog porijekla: Dumas, Benoit, Delacroix, Zola.

  • Ona je bila prijateljica Aleksandrom Dyuma.
  • Počeo je slikati zahvaljujući Eugène Delacroix.

Za konsolidaciju saznanja da li su muškarci skloni ime - i nudi algoritam koji može biti na dohvat ruke.

njemački imena

Porijeklu germanskog imena slična svojoj istoriji u drugim zemljama: većina je izveden iz ličnih imena, geografska imena, nadimke ili okupacije njihovih nosilaca.

Naselje Volge Nijemci u XVIII stoljeću doveli su do toga da je njihovo pisanje na ruskom se često obavlja sa greškama, toliko ista imena sa divergencije jednog ili dva slova. Ali su u stvari, s rijetkim izuzecima, završava suglasnikom, tako da odgovarajući na pitanje da li je mršav a mužjak Njemački imena, možemo sa sigurnošću reći: Da. Izuzeci su: Goethe, Heine, Otto i drugi, završava u samoglasnik.

Od njemačkog imena promijeniti na slučajevima, oni treba razlikovati od slovenskih. Osim uobičajene, kao što su Muller, Hoffmann, Wittgenstein, Wolf, tu su njihovi završetak: Dietrich, Freundlich, Ulrich. Ruske prezimena prije Njihova rijetko meki suglasnici, imaju čvrste parova. To je zbog činjenice da je jezik gotovo postoje pridjevi sa sličnim osnovama. Slovenski imena, za razliku od, njemačka, nije opalo (Peto, Borovskikh).

Ako na kraju -b ili th

Pravilo po kojem muškarci imaju tendenciju ime, imajući kao osnova prema nema kraja, odnosi na one slučajeve u kojima se na kraju stavi -b ili th. One se razlikuju za slučaj kao imenice koje se odnose na drugi deklinacija. Međutim, u instrumentalnom slučaju posebno su kraj - om (to). Oni se doživljavaju kao strano. Da odgovori na pitanje da li su muškarci skloni ime i -b th, razmotrite primjer:

  • Nominativ (ko?): Vrubel, Gaidai;
  • Genitiv (od koga?): Vrubel, Hyde;
  • Dativ (koji?): Vrubel, Gaidai;
  • Akuzativ (koji?): Vrubel, Hyde;
  • Instrumental (od koga?): Vrubel, Gaidai;
  • Prijedložni (za koga?): O Vrubel o Gaidai.

Pravilo ima izuzetaka. Dakle, ne naginjati nepodudarna imena (ravioli), a poklapaju sa geografskim imenom (Urugvaj, Tajvan). Čak i ako meki znak stoji nakon cvrčanje (Night, miš), prezime naginjući muške verzije.

Dvokrevetne i spoj imena

Kini, Vijetnamu i Koreji su različiti u da su njihovi stanovnici su spoj prezimena, koja se sastoji od više riječi. Ako oni završavaju suglasnikom, a onda se osloni na osnovnim pravilima, ali samo njegov posljednji dio. primjer:

  • Slušali smo ga, Kim Chen Ira.

Ruski dvostruko prezimena su skloni na obje strane opštim pravilima:

  • Petrov-Vodkin slika;
  • Pozorište Nemirovich -Dančenko.

Ako je prvi dio imena nije, i sastavni je dio toga ne mijenja za slučaj:

  • skok Ter-Hovhannisyan;
  • proizvod Demuth-Malinovsky.

Muškarci imaju tendenciju imena drugih stranih država, to je u potpunosti ovisna o ruskom gramatička pravila, kao što je navedeno u članku. Ostala bez odgovora pitanje o upotrebi množinu ili jedninu u nabrajanje dvije osobe.

Jednina i množina

U nekim slučajevima, u množini se koristi, a u kojem jedan broj, to se najbolje vidi iz tabele:

množina

Dva muškarca pod nazivom:

Alex i Andrew Chadov

Pomen muž i žena:

muž i žena Zvenigorodskoe

Spomenuti oca i sina:

otac i sin Wagner

jednina

Dva ženska imena:

Olga i Tatiana Kim

Pominjanje ženskog i muškog ime:

Ksenia i Maxim Vitorgan

Spomenuti supružnika:

Merkel supruga

Spomenuti braća i sestre:

brat i sestra Wittgenstein

Muška imena, za razliku od žena, mršav, ali postoji mnogo slučajeva opisanih u članku, oni također nisu podložne promjenama. Glavnih kriterija - da li je kraj imena i zemlje porijekla.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 bs.birmiss.com. Theme powered by WordPress.