Idiom "sedam metara ispod kobilice": njegovo značenje i porijeklo

Ljudi različitih profesija ima svoje posebne rituale, uvjerenja, pa čak i neobične želje i rastanak riječi. Neke od tih izjava vremenom postati stabilan tempo. Na primjer, "sedam metara ispod kobilice." Šta to znači će se raspravljati u ovom članku. Učimo također, koji je došao sa ovaj izraz i čemu služi.

"Sedam metra ispod kobilice": vrijednost phraseologism

U objašnjenju rječnik Sergeja Ivanovich Ozhegova možete pronaći definicija ovog izraza. Postoji napomenuti da je idiom "sedam metara ispod kobilice" znači želju sigurnu plovidbu u mornarici.

Ispostavilo se da je izraz se odnosi na nautičare. To je rastanak riječ, neku vrstu blagoslova za plivanje bez neugodnih iznenađenja.

Kako je došlo iz?

Poreklo izraza

Pogledajmo sastav phraseologism "sedam metara ispod kobilice." Ponovo se odnose na objašnjenjima rječnik Ozhegova. U njemu se navodi da je stopalo - engleski i stari ruski mjera dužine, što je jednako 30.48 cm kobilica -. Da li je uzdužna greda se proteže duž cijele dužine broda u sredini svog dna.

Ranije, mnogi jedra su nepretenciozan. Nisu imali više od dvije utakmice. Zbog toga vetar takvih brodova su bili prisiljeni da usidri i čekati, kada je vjetar povoljan. Ova situacija natjerala je da zadrži brodova od obale. Otvoreno more za ove krhke posude su opasne. Ali s obzirom na to da su brodovi bili u blizini obale, mogli bi nasukao. Su opasno za njih i obalnom hridi, na kojima su mogli slomiti. U principu, opasnost je svuda oko nas.

U tim danima, sediment brodova nije bilo više od 2 metra. Kormschik kontrolu broda, pokušavajući držati pod kobilice ne manje od 7 metara. To je bilo dovoljno da se ne udari o zemlju, čak i najmoćniji opterećenja. A 7 metara - to je oko 2 metra.

I izraz želje za mornaricu. Nakon 7 metara igrao važnu ulogu u životu kompozicije posade.

sinonimi

Pored "sedam metara ispod kobilice" među željama mornara ići na dugo putovanje, našao izraz "vjetar u leđa". Ovaj izraz se može nazvati sinonim phraseologism pred nama. To ujedno predstavlja i želju sigurno ronjenje.

Također sinonim može uključivati takve riječi i njihove kombinacije, kao "sretno", "jednostavan način", "sretan put" i t. N.

upotreba

Wish "sedam metara ispod kobilice" mornar - onda žele da plivaju na namjenom bez opasnosti. Mnogi od njih na moru: oluje, pitching, sprudove, grebene i tako dalje.

Ovaj izraz se često koristi kao oproštaj od pomoraca. Ako je originalna želja je bila da se brod nije dobio nasukan, a onda s vremenom to je značilo sigurnu kupanje u cjelini.

Ovaj idiom se pronaći u literaturi. U radovima, govori o životu na moru i nautičare.

Izraz se često koristi u medijima. Blogeri mornari također je iskoristio ovu stabilan promet na omiljenih tema članaka.

Ovaj idiom se nalazi u raznim naslova, naslova igre, izložbe i tako dalje. D. To se često koristi kada je u pitanju život na brodu, jedrenje, mornarica, pa čak i gusara.

Međutim, takva ponekad želju za izražajne govor se koristi kada se samo želite Godspeed. Čak i ako ovaj put nije povezan s morem, kupanje na brodu. Ova igra reči je tipično za novinare. Koji vole da privlače pažnju čitalaca, gledalaca i slušalaca izražajnim sredstvima jezika, posebno frazeologija.

Sada, znajući vrijednost smatra izražavanja, možemo sa sigurnošću želimo mornara 7 metara ispod kobilice i ništa manje!