Govora: govor svojstva. Govorni i pisani jezik

Ona je podijeljena u dvije glavne suprotstavljene jedna drugoj, i na neki način odgovara tipa. To je oralni i pisani jezik. Su raskinuli u svom istorijskom razvoju, stoga otkriti različite principe jezičkih resursa. Obscheliteraturnogo jezik alat koji kombiniraju vrste, kao što su govorni i pisani jezik je osnova za formiranje i funkcioniranje sinonim serije. Razdvajanje svojoj knjizi napisano i agenti oralni govornog se koriste u punom set u svojoj klasi, au suprotnom omogućio pristup određenim ograničenjima.

usmenosti govor

Usmenosti je glavni faktor koji objedinjuje različite vrste, koji su podijeljeni u izgovorene riječi. pisanje svojstva prodaje u sorti knjiga i pismenog tipa. Naravno, oblik nije jedini faktor ujedinjenja. Ali u usmenom i konverzacijske stil je određuje formiranje i funkcioniranje posebnih lingvističkog sredstva, za razliku od pisanog govora. Govor osobine koje se odnose na prirodu svoje generacije. Uzmimo u obzir da više detalja.

Razlike u proizvodnji govora i pisanja

Razlika se temelji na oblicima duboko psiho-fiziološke razlike. Psiholozi otkrili da su mehanizmi proizvodnje i percepcije govora i pisanja nisu isti. Kada postoji uvijek vremena da razmislim o formalni izjave plana, tako da je stepen strukturiranja visoke generacije pisanja.

U skladu s tim, čitanje uvijek je moguće da se zaustavi i razmisli duboko napisano, u pratnji svoje lične asocijacije. Ovo omogućava i pisanje i čitaoca da prevede potrebne informacije iz glavne memorije na dugoročne. Nije da u govoru i slušanju. Njegove karakteristike oglašava, istorijski primarni govorni jezik. Svojstva govora su utvrđene u ovom slučaju i činjenica da je potok koji samo u svojoj proizvodnji može prekinuti zvučnika u skladu sa svojim namjerama završiti ili pauze informacije. Poslušajte potrebe u njihov prijem da prate vrijeme govori, a to nije uvijek gdje treba da, moguće je da se zaustavi na dublje razmišljanje kroz. Stoga djeluje prvenstveno kratkoročno pamćenje, kada vide govornog područja. Govor svojstva u ovom slučaju se sastoji u tome da je to spontana, jedan-off, ne može ponoviti u obliku u kojem su već isporučeni.

automatizacija

Kada učenje stranog jezika u pripremi za čas može pripremiti unaprijed svakoj rečenici, ali u ovoj lekciji neće raditi: problem spontana proizvodnja zahtijeva ponovno u nesmetan protok govora da bi govor dio. govor karakteristično je da je potpuno nemoguće da se pripremi, on se proizvodi u velikoj mjeri automatizovano. Ako je zvučnik je teško kontrolirati, ona će izgubiti kvalitet spontanosti i prirodnosti. Kontrola nad potpuno moguće samo u sporom obuku govora, njegova neprirodno tempo izdavanja stereotipan karakter.

Sound pisanog teksta

Produced by spontani govor treba da karakteriše jednostavna bodovanje pisanog teksta, obavljaju izvorni govornici, umjetnici, a ponekad i zvučnike. Takva bodovanje ne mijenja ništa u tekstu, i iako zvuči, ali je i dalje kao što je napisano. Uz zadržavanje karakteristika pisanja govora, sve svoje imovine. Od usmenosti se pojavljuje samo intonacija kontura i moguće fonetski ekspresivnost. To jest, akustična svojstva govora zvukova varira. Zanimljivo je posmatrati E. A. Bryzgunovoy uspoređuje glumac izrazio isti tekst: oni razlikuju. To znači da čim oralni govor stavka, u ovom slučaju, intonacija, razlike nastaju zbog individualizacije.

ličnost

Oralni povezan je uvijek pojedinca. Za pisanje to nije ukupan kvalitet svih sorti. Samo pojedine umjetničke govor, a dijelom slabe novine govor žanrova. Svaki zvučnik ima svoj način karakterizacije ljudske ličnosti iz psihološku, socijalnu, pa čak i profesionalne karakteristike i zajedničku kulturu. Ovo se ne odnosi samo na govorni jezik. U parlamentu, na primjer, rad svakog MP naglašava njegovu osobnost i intelektualni kapacitet, daje socijalni portret. Oralni povezan često znači više slušatelja nego su informacije sadržane u izjavi, za koji se održava performanse.

karakteristike govora

Ako se osvrnemo na faktore podjela u usmenoj i konverzacijski stil, ispostavilo se da pored djeluje u tipu knjizi pisanja evo još malo. Neka svojstva govora su zajednički za sve usmene i konverzacijske tipa i karakterizira ga je za razliku od knjige pisanja, dijeljenje modernog ruskog književnog jezika u dva dijela. Drugi koji učestvuju u izboru sorti oralnih i konverzacijske tipa. Mi smo popis tih dodatnih faktora. Takva svojstva govora ciljaju, situacijske, tip glas (monolog korištenja i dijalozi).

Obraćajući govor

Govoreći uvijek obratio, i direktno na slušaoca koji je doživljava u isto vrijeme sa svojom proizvodnjom adresata ovdje i sada. Sve vrste tehničkih trikova kao što su kasni, a zatim reproducirati unosa može se zanemariti, jer oni nisu lišeni glavnog komunikativne čin: neposrednost percepcije, kada je značajno sinhronizacija vremena. Adresat može biti: a) pojedinac; b) kolektivna; c) mase.

Ove tri vrste rješavanju usmene književne govor, poklapa sa efektom drugih faktora u njene podjele (svi ovi faktori, uključujući adresiranje, jednosmjerni), uključeni su u raspodjeli tri vrste oralnih književnog jezika (oralni i konverzacijske tip književnog jezika): 1) oral-obrazovanje; 2) usmena sf; 3) radio i televiziju.

pisanje adresiranje

Ne postoji direktna adresiranje: posrednik između autora teksta i čitaoca je papir, a omogućava vam da proizvoljno odgoditi čitanje, odnosno da eliminiše faktor fizičkog vremena, ona je obdarena sa istim kvalitetama nespontannosti i za višekratnu upotrebu ... Za razliku od govora se ne odnosi na to kaže "izgovorene reči je prošlost pozivanje." Kao što indirektno adresiranje može biti faktor podjele.

situaciono

Osnovna svojstva govora uključuju i situacijske. To je svojstvena izgovorenu tipa, gdje se situacija nije izražena verbalno ispunjava smislu, bilo nejasnoća i nepreciznosti. Obično se smatra ekskluzivno kvalitet konverzacijske govora, ali, strogo govoreći, stalno otkrivena. To pokazuje, na primjer, analiza govora poetski kada je to potrebno biografski komentar za precizno razumijevanje i osjećaj pesme. U principu, komentari ove vrste, opskrbu umjetničko djelo bilo žanra, dozvolite da se obogati percepciju i razumijevanje namjera autora. Za dodatnu situaciono ukupno appertseptsionnaya bazu govornik i slušalac, zajednica znanja i iskustva. Sve ovo omogućava verbalne znakove i pruža uvid na prvi pogled. Djelomično odlikuje situacijskih i kolektivno obratio pitanje. Na primjer, nastavnik zna šta svojoj publici ono što znaju i mogu, ono što je zanimljivo. Masa se obratio situacijske tekstova nije čudno. Dakle, to djeluje kao faktor izolacije i kolokvijalno kao honorarni faktor karakteriše naučna oralni govor. Naravno, situacijske ne može se odlikuje bilo koju vrstu tipa pisanja.

Korištenje monologa i dijaloga pisani govor

Što se tiče odnosa monologa i dijaloga oblika, onda je ovo imovine i pisane i usmene tipovi za podeli književnog jezika razne ponaša drugačije. U tipu knjizi pisanja, nije bitno podeli faktor u usta i govorio je i faktor. To je zbog različitih odnos monologa i dijaloga u pismenom i usmenom sorti. U tipu knjizi pisanja naučnog monološki govor je obično, ali što se može vidjeti kao znak dijaloška. Iako to ne mogu da se dogovore, ako imaju, onda to nije direktna, nego indirektna. Poslovni izražava monološku stavove, ali jedan (obično) rečenica izražava naloga, zahtjeva, smjernice, naredbe, itd, koji sadrži uzročnika glagol oblik (imperativ) raspoloženja, oblik i organizacija su blizu repliku dijaloga. Novinskih članaka su obično monološki, ali može sadržavati elemente dijaloga, imitirajući pitanja čitač i njegove navodne odgovore, usmjeriti je dijalog u intervjuu žanrovima, korespondencija sa čitaocima, odgovori na pitanja, itd umetnost govora dijaloga -. Sredstva komunikacije likova, autor isti govor ide monološku pogled. Ali postoji potpuno dijaloška žanrova. To je, naravno, govorimo o predstavama i dramu kao oblik umjetnosti. U principu, ispostavilo se da je kao faktor podjele dijalog - monolog govoriti nejasno, ali je sasvim jasno pokazuju porast dialogicality otišao.

Monologa i dijaloga u govoru

Usmeni konverzacijske tipa fundamentalno drugačiji odnos. Utvrđeno je da su dijaloške i monološki oblici govora, kao posljedica, imaju različite organizacije, i to: monolog - to segmenta sintakse segment, dijalog - to je teško kratak konverzacijski znakove, posebno kolokvijalni sintaksu. Naravno, u pisanoj formi dijalog ima svoje sintaktički karakteristike u odnosu na monolog, što je prostor za više sintaktičke obrasce, samo pisanje bogatstvo. Ali evo razlike dijaloške i monološki tipa ne povlači za sobom takav fundamentalna razlika u sintaksi gdje određeni konverzacijski modeli saviti u prostoru dijaloga. U principu, u usmenom dijaloška-razgovorni tip smanjuje s desna na lijevo. I dostiže minimum usmeno naučnim govora. Jednakost dijaloga i monologa omogućuje, između ostalog naglašavaju podjele oralne govorni jezik kao zasebna vrsta, odvojena na osnovu radija i televizije, i oralni naučni govor.