Travu - koliko je novac? Povijest nastanka i značaj žargona

Novac, novac, moolah ... Kao da niko od njih govorio, i bez novčanice i kovanice u našem svijetu na bilo koji način. Svojim izgledom, trgovina stekla sasvim drugačije značenje. U isto vrijeme je počela da se pojavljuju i različitih imena za novac, uključujući i neformalne. Često se kaže neko skloni riječ ide na ljude i povijest njihova nastanka bila izgubljena stoljećima. Svi upoznati sa imenima kao što su dukat, Pyatikhatki i za travu. Koliko je rubalja, i gdje su ti "nadimaka", malo ko zna. Ali nije sve tako jednostavno kao što se čini na prvi pogled.

Značenje žargon "helikopter"

Najčešće u kolokvijalnom žargonu izraz "helikopter" je pronađen. I to nije slučajnost. Činjenica da tako predstavljaju račun tisuća dolara, i to je jedan od danas najprisutniji. Ali zašto "travu"? Koliko je to bilo u različitim vremenima, uvijek značilo sleng riječ je hiljadu rubalja?

Filologa ukazuju na to da je takav naziv prvi put pojavio u 20-ih godina prošlog stoljeća. Zatim, novčanice su izdate u apoenima od 1 rubalja, natpis na kojem je napravljen na pristranost. Otuda i naziv: "slash" ili "helikopter". Slična računi su odavno povučena iz opticaja, a žargon skrasio i ostao. I to usprkos činjenici da je u sovjetsko doba novac ovog apoena skoro nije išao. Tek na kraju XX stoljeća ponovo pojavila "satara" u leksikon mladih.

Međutim, u poznatom radu braće Weiner , možemo primijetiti vrlo zanimljiv dijalog "Era meloserdiya" između pušenja i Jeglov. Nudi lopov istražitelj polkosoy igru, a on kaže: "... za polsotenke igrati?". Ispostavilo se da $ 100 - to je kosi. I onda se postavlja pitanje: "Ako stotinu - kosi, kosilica 1 - to je koliko onda?" Hitch-u. Možda je to zbunjujuće, jer mnogo puta održava u sovjetsko doba, denominacija, to jest, smanjenje nominalne vrijednosti 10 puta. Nažalost, preciznije na to pitanje je teško odgovoriti.

Drugi nazivi tisuća zapisa

Naravno, u različitim dijelovima zemlje za određivanje istih nota pojaviti više oznaka riječi. Dakle, hiljadu rubalja, a ima mnogo drugih imena: "komad", "da", "stvar", ili čak samo "rublje". Posljednja dva pojavila u 90-ih godina, kada je vrijednost novca bila niska. Mnogi prima milijune zarade, a cijena kruha, mlijeka i ostalih proizvoda su sa tri nule. "Pieces" je postao poznat kao bacanje novca, koji je izvorno riječ se koristi za jednu vijuga. Smatra se da se pojavio na jeziku, čak u toj dalekoj vrijeme, kada je udaljenost mjerena laktova. Sa smanjenjem u dokumentima hiljada, kao i tona, označen slovom "T". Očigledno, to neko primetio, uhvatio žargon. Dakle, odgovor na pitanje: "Komad, ton, komad ili za travu - koliko novca?" - jedan 1000 rubalja.

Ostale zanimljive naslove novac

Svaki od računa u različitim vremenima ljudi su dali svoje "proizvischa". Neki od njih su i dalje, drugi su odavno postali dio povijesti. Dakle, u drugoj polovini 19. stoljeća na stotine rubalja je portret Katarina II. Ljudi brzo nazvan račun "Katya", "Baba Katya" ili jednostavno "žena". Nije teško pogoditi da je ime "Baka" koji se odnosi na novac nestala. 500-rublje je prikazan Peter I, da se zove po analogiji "Petka" ili "deda". Međutim, većina su bili u modi "5 Katya" ili "pet-Katka", koja je kasnije evoluirao u "Pyatikhatki" već poznato modernog čovjeka. Baš kao što je to slučaj sa pošalicu "helikopter", kao što je to rubalja, sada on ne zna samo za mlade, ali i više udaljeni od sleng ljudi.

Šta inozemstvu?

Baš kao što mi radimo u inostranstvu pojavio njihov smiješno imena za novac, ali i, po pravilu, među mladima. Iako oni ne znaju za travu - koliko je rubalja, ali pitanje je značenje riječi "dolara", "kupus" i "Dead Presidents" Amerikanci jednostavno ne staviti u slijepoj ulici. Svi znaju da se radi o dolara. Ali iz britanske, a možete čuti sve to plaćaju "točak". Od 19. stoljeća ukazuju na specie u Velikoj Britaniji.