Koji jezik se govori u Kanadi: engleski ili francuski?

Kanada je država u Severnoj Americi, koja ujedinjuje različite kulture i jezike. Na njenoj teritoriji, zemlja je druga po Rusiji.

Hitnost problema u savremenom svetu

Svake godine, ne na hiljade, ali stotine hiljada putnika dolazi ovamo. Neki od njih žele da se upoznaju sa lokalnom kulturom i tradicijom, a neko treba da posjeti rođake. Postoje i oni koji su odlučili da se stalno presele.

Koji jezik se govori u Kanadi? Odgovor na ovo pitanje, po pravilu, je od interesa za svaku od gore navedenih kategorija.

Tako se desilo da engleski i francuski imaju zvanični status u zemlji. Iako treba primetiti da većina stanovništva koristi samo jedan od ovih jezika za komunikaciju.

Raznolikost dijalekata velike sjeverne zemlje

"U Kanadi oni govore engleski", mnogi će odmah reći. I onda će pomisliti: "A možda i ne, izgleda da je i Francuz popularan". Naravno, to je cela stvar. Zemlja je ogromna, naseljena je sasvim drugačijim ljudima, što znači da nema ništa iznenađujuće u činjenici da može biti nekoliko jezika.

Stanovnici mnogih regija Kanade uglavnom koriste engleski jezik, što predstavlja mješavinu američkog i britanskog izgovora. Često svakodnevne reči sa britanskog dijalekta možda nisu razumljive za Amerikanca. I neki izrazi izgovaraju englesko-govorno stanovništvo sa inherentnim američkim naglaskom. U provincijama atlantske obale u govoru korišćeno je nekoliko vrsta naglaska engleskog jezika . Lingvisti veruju da je ovo istorijski povezano. U prošlosti, ribarske i lovačke zajednice u ovom regionu vodile su poseban život i imale su malo ili nikakve veze sa drugim naseljima.

U Montrealu i Vankuveru, gde živi veliki broj migranata iz Kine, često možete čuti kineski razgovor. Kanadčani koji govore engleski jezik, oslobođeni su francuskih ispita. Uprkos tome, većina ljudi to proučava samostalno zbog potrebe poslovne komunikacije ili iz ličnih razloga. U Kanadi mnogi strani jezici imaju prednost u studiji. Posebno su popularni španski i nemački. Ispostavlja se da je nedvosmisleno odgovor na pitanje o tome koji se jezik govori u Kanadi još komplikovaniji nego što je prvobitno bio namenjen.

Karakteristike lokalnog dvojezičnosti

Do danas je broj kanadaca koji govore francuski premašio sedam miliona ljudi, što je skoro četvrtina ukupne populacije. Posebno mesto zauzima provincija Kvebek, gde je francuski jezik poželjan i čiji stanovnici već dugo pokušavaju da mu daju status glavnog jezika. I ova želja je toliko velika da se nedavno, češće u kućama domaćih stanovnika, primećuje neznatno promenjena zastava zemlje, kombinujući kanadski i francuski.

Francuski regioni obuhvataju i sjeveroistočne zemlje jezera Ontario, lokalitet u blizini grada Winnipeg i dio metropolitanskog područja u blizini Otave. To jest, ispostavlja se da u Kanadi mnogi govore na francuskom, impresivan deo populacije zemlje.

Dvojezičnost u Kanadi datira u vrijeme istorijskih veza između Engleske i Francuske, koja se borila za kolonizaciju ovih mjesta. Oba jezika su jednostavno neophodna za trgovce da razviju tržišne odnose. Interesantno je da je dvojezičnost češća u onim provincijama gde žive francuski stanovnici. Zanimljivo je da bi svi Kanadčani govorili engleski jezik, ali građani na engleskom jeziku ne trebaju učiti francuski jezik.

Pravila za iseljenike

"Koji se jezik govori u Kanadi?" Šta prvo da proučavate? "- ova pitanja su najvažnija za one koji su odlučili da se presele u Kanadu za stalni boravak. A ne za ništa, jer nakon što ste tamo, morat ćete ne samo da komuniciraju sa lokalnim stanovništvom, već i radite, u materijalnom smislu pružate sebi i članovima vaše porodice.

Zvanično je u Kanadi priznata bilingualnost, ali samo preko 15% može komunicirati na dva jezika. Vlada ulaže sve napore da razvije dvojezičnost u zemlji.

• Kancelarijski rad se odvija na dva jezika.
• Državni službenici i zaposleni u medijima trebaju biti u mogućnosti da govore na državnim jezicima.
• Mnogi Kanadčani koji govore engleski, više vole da biraju školu za svoju decu, gde se nastava podučava na engleskom i francuskom jeziku.

Većina migranata, stiže za stalni boravak u francuskim područjima u Kanadi, mogu se suočiti kada komuniciraju sa nesporazumom. Taj klasični francuski jezik, koji se studira u Rusiji, značajno se razlikuje od lokalnog.

Ova jezička barijera na početku je teško prevazići bez poznavanja engleskog jezika. Mnogi ljudi ponovo moraju naučiti francuski jezik. A za ovo su stvoreni svi uslovi. Dalji razvoj dvojezičnosti ima velike perspektive i daje više mogućnosti.

Ispostavlja se da pitanje o tome koji se jezik govori u Kanadi u principu nije u potpunosti tačan. Bilo bi tačnije pitati o jezicima koje treba obraditi kako bi se osjećali ugodno u ovoj zemlji. Da, da, to je tačno, na početku u množini, inače jednostavno neće raditi.