FormacijaJezika

Govornice - što je to? Definicija i leksičko značenje riječi

Čini se da svi znaju riječ "šatora". Šta je to znači? Naravno, grmlje, kažu da je većina naših savremenika. I ne bi sasvim u redu. Iako, naravno, pisanje i zvuk riječi nas podsjeća na zelene, lišće i više, te u tom smislu čak sadržana u rječniku, inače njegova vrijednost na plantaže i gajevi, to je nebitno. Pogledajmo značenje ovi misteriozni "Kusch" trag odakle su došli, i kako je završio u raju. Ili u inostranstvu.

Govornice - što je to?

Stručnjaci ukrajinski jezik odmah uzviknuo: "Pa, to je grmlje!" I to je također istina. U stvari, ako pogledamo značenje Srodne riječi u množini u rječnik, tamo direktno i to će biti napisano. Ali ovdje na ruskom i nekim slovenskim jezicima - je druga priča. Na primjer, u bugarskom riječi kao što su "kashta" - znači kuća u srpskom - zgrada, kuhinja. To je bio i "šatora" u staroslavenskog jezika. Što znači da je u početku tumači kao "šator", "šator" ili kabine. Ali tokom vremena, postojao je osjećaj transfer i od pisaca XIX stoljeća, posebno pjesnika, počeo da ga koristi kao sinonim za šume i maslinika.

Vjerske historija: Starom zavjetu

Ako se vratimo na Bibliju, vidimo da su Jevreji tradicionalno slavi Sukot u jesen. U ovom trenutku, vjerske Jevreji moraju da žive za nije kod kuće, a pod šatorima ili zakloni, to jest, ritual zgrade nalik govornice. Koje je značenje ovih akcija? Činjenica je da je od Jevreja zapamtiti njihov narod lutanja kroz Sinai pustinju, od bijega iz ropstva u Egiptu i na sticanje Izraela. Mozaik Pentateuch - ovo je jedna od tri glavne stranke. U to vrijeme, Jevreji naređeno da hodočašće u Hram u Jeruzalemu. Prema piscu Josif, ovo je jedan od najsvetijih festivala, jer na snagu osmog dana treba upuštati u radost Božje prisutnosti, zajedno sa celom porodicom, kao i siromašni, siromašni i udovice. Ovaj dan je zapamćena kao čami žedan lutalice Bog poslao vodu iz stijene.

Kako su izgledala

Da vidimo, što su ti jevrejski kabinama. Ono što se predstavlja ritual govornice? Bilo je takvih privremenih objekata, gdje umjesto zidova koristi polova i lišća. Branili su živjeli u njima od kiše, ali kroz pukotine ljudi vide tokom dana - sunce, a noću - zvezde. Jevreji, koji su noć proveli tamo, nisu samo svjesni teškoća lutanja u pustinji, ali i da traže podršku samo u božanskom zaštitom. Štandova simbolizira i slabost čovječanstva, a njegova posljednja nada.

NT

Ali ne samo u Starom zavjetu govori o odmoru. Sukot se spominje u Jevanđelju - Iisus Hristos, takođe, u skladu sa jevrejskom tradicijom, otkako ga je podigao. Bilo je to na Blagdan sjenica, u svojoj osmoj dan, Spasitelj otkriva ljudima da je On - pravi hram Božji, kamen temeljac, izvor istine i milosti. To govori apostol Jovan. Hristos obećava da će sve koji vjeruju u njega spasenje i vječni život, baš kao i Jevreji su spašeni iz ropstva i svoju slobodu. Ovdje je duhovnom smislu su 'govornice. " Leksičke značenje riječi u religijskom i istorijski sadržaj na taj način odgovara, ne samo sa materijalom šator, kuće ili stana, ali i vječni život. Uz vodu za piće koja više neće doživjeti žeđ. Nije za ništa u Jevanđelju po Mateju, gdje Gospod je priča o Preobraženja, Apostol Petr nude Krista raditi na planini Tabor tri skloništa, uključujući i prorok Ilija i Mojsije. Evo, ovi šatori - simbol nebeskog Šatora, koji je uvijek dobro. Oni su povezani s radošću i radosti, da je apostol osjetio u tom trenutku, on je vidio slavu Hrista.

Paradise - vrijednost phraseologism

Ove riječi često čuli. Pogodno se koriste na ironičan vrijednosti. Tako su zvali mjesto gdje iskustvo blaženstva, jednostavno rečeno - raj. Ponekad se izraz koristi u odnosu na lijep, udoban dom - često s vrtom - dom bogati ljudi koji imaju u izobilju. Ali to se događa da u literaturi se koristi izraz "raj" na preteći način. Takozvani ubistvo. "Pošalji nekoga da raj" jednostavno znači da sprovede na svjetlost. Dakle, moguće je interpretirati, na primjer, ime filma-drama Aleksandra Proshkina, od kojih je glavni junak dobiva poklon od svoje sahrane vijenac. Ali ako pažljivo ispitati detalje i značenje ovog izraza u hrišćanskom kontekstu, vidimo da to znači "mjesto prebivališta u Carstvo nebesko." Varijacija ovih reči je izraz "prekomorskim govornice." Međutim, njihovo značenje se razlikuje od "Wonderful mjesta u dalekim zemljama, gdje je dobar život" na "zanimljivosti dovedeni iz stranih zemalja."

Riječ "sjenica": definicija (kratak sažetak)

Dakle, ono što imamo u suvi ostatak? Riječ "šatorima" ima drevne porijekla. To znači dom koji mogu biti prikupljeni, a ponekad čak i nose sa sobom - kao što su: šator, šator, šator. Ponekad se zove kolibi pastira ili Letnik. Međutim, u drugim jezicima, takve riječi značiti i kuću, pa čak i kuhinju. To jest, štandovi - stambeni, privremeno ili trajno. Stoga, u pravoslavnoj vjerske tradicije, riječ iz jevrejskog praznika Sukot. "Šator" - tako je odlučio prevesti ime jesen festivalima u Izraelu za Božju slavu. Ova riječ u kombinaciji sa pridjev "nebeski" također znači "prebivalište blaženog", iu figurativnom smislu - bilo prijatno, dobro mjesto za život. Ali iz XIX stoljeća lake ruke nekretnine pisca, kuschami (navodno zbog sličnosti zvuka) je postao poznat sve što je povezan sa lišće i drveće: stabla, šume, grmlje.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 bs.birmiss.com. Theme powered by WordPress.